News Flash Home
The original item was published from 2/28/2023 11:31:02 AM to 3/24/2023 6:15:15 PM.

News Flash

General News

Posted on: February 28, 2023

[ARCHIVED] La ciudad recogerá los restos de los árboles a partir del miércoles 1 de marzo

Tree branches and limbs along city street curbs, with city logo and Spanish text overlays

A medida que la ciudad y los equipos de Consumers Energy trabajan para limpiar cientos de árboles caídos y miles de líneas eléctricas caídas, la ciudad de Battle Creek proporcionará la recolección de residuos de árboles en toda la ciudad, a partir del próximo miércoles 1 de marzo.

Esperamos que el breve retraso conceda tiempo al equipo de Consumers para reparar las líneas eléctricas caídas en la ciudad.

Esto es lo que necesita saber:

  • Esta recolección especial es sólo para los residentes dentro de los límites de la ciudad de Battle Creek.
  • Debe llevar los restos de los árboles a la cuneta, o al borde de la calle si no tiene cuneta. Puede arrastrarlos tal como están y no tiene que cortarlos en trozos. Por favor, trate de mantener los residuos fuera de las aceras. No podemos retirar los residuos de su jardín.
  • Esta recolección especial es sólo para restos de árboles - ramas y troncos - no es una recolección de basura o artículos de gran volumen. Guarde esos artículos para su día de recolección de basura regular.
  • No mueva los trozos de árboles si hay una línea eléctrica caída cerca. Por favor, espere a que Consumers repare el cable antes de mover los residuos de su propiedad.
  • Tenemos la intención de trabajar en toda la ciudad a la vez, así que por favor tenga los desechos de sus árboles trasladados al borde de la calle para el próximo miércoles.
  • Si el clima invernal regresa (está en el pronóstico para el lunes), nuestros equipos deben volver a despejar la nieve u otras labores de mantenimiento de invierno. Ellos volverán a la recolección de residuos de árboles hasta que hayan trabajado a través de la ciudad.
  • Es probable que esta recolección especial tarde varias semanas en completarse. Le agradecemos su paciencia.

 

Otras cosas importantes que debe saber:

  • Si ve árboles/ramas caídos, especialmente si están en la calle, y NO están tocando una línea eléctrica, puede llamarnos para notificarlo al 269-966-3311.
  • Si necesita comprobar el estado de un apagón o informar de la caída de una línea eléctrica, póngase en contacto directamente con Consumers Energy al número 800-477-5050 o en consumersenergy.com. Tenga en cuenta que hoy han experimentado algunas dificultades técnicas, pero no deje de intentarlo.
  • Si ve una línea eléctrica chispeando, u otra emergencia que podría causar peligro inmediato, por favor llame al 911. También puede enviar un mensaje de texto al 911 en el condado de Calhoun. Simplemente envíe un mensaje de texto explicando su situación al número 9-1-1.
  • A medida que aumenta la temperatura, el hielo se derrite y se desprenden trozos de los árboles y del tendido eléctrico. Por favor, esté pendiente de esto cuando se encuentre en la calle.
  • La recolección regular de residuos de jardín dentro de los límites de la ciudad de Battle Creek comienza la semana del 10 de abril.

Facebook Twitter Email

Other News in General News